Nytt fra Bruns på Madagaskar

Bønner, bønder og bønner

2007-01-28T09:49:00.000-08:00

For bønder kan søndag brukes både til bønner og bønner. Kathrine elsker "tsaramaso"(bønner)til middag. I går var hun ute på landsbygda for å høste bønner som hun selv hadde vært med på å så for 3 mnd siden. Hun kom hjem med en hel kurv! I dag har hun kost seg med å rense bønner; å ta dem ut av belgen. Så i morgen blir det bønner til middag!

Nyttårsbesøk, igjen :-)

2007-01-18T12:33:00.000-08:00

"Jeg så en hel vegg av damer i porten!" En av lærerstudentene våre skjønte ikke helt hva som skjedde da nær på 60 finkledde damer i samla flokk kom sakte skridende over tunet. Vi "erfarne" misjonærer ble litt stumme vi også, for sannelig blir damene i kvinneforeningen på nyttårsbesøk flere og flere for hvert år. Hvorfor kommer de trofast, år etter år, med egg i gave til alle misjonærfamiliene i Antsirabe? Jo, for å takke for at misjonærene har brakt evangeliet til Madagaskar... Det er slike dager vi skjønner litt av sammenhengen vi står i, og kjenner oss ganske ydmyke. En utrolig gest fra våre gassiske venner.

(PS: I år forstod jeg enda mer av andakten!)

Katta har fått katt

2007-01-17T11:31:00.000-08:00

Endelig! Kathrine har katt igjen, om bare som fostermor for ei stund. Den overlevde det tidligere omtalte leirraset, og skal nå få bo hos oss noen mnd.

"Lærerinne"-fest

2007-01-17T11:14:00.000-08:00

Lørdag 12.januar var alle disse gassiske lærerinnene (med elever eller barn /barnebarn) på julefest her på DNS. (Dobbeltklikk på bildet, så blir det MYE større...:-)

2007-01-17T10:50:00.000-08:00

Denne biten av bloggen
er spesielt dedikert
til vår Elisabeth
Sørumshagenettåring...
Se nedenfor.

2007-01-17T10:18:00.000-08:00

Den gassiske drømmen..

Den norske virkeligheten!

En eventyrlig handletur...

2007-01-17T05:22:00.000-08:00

Eventyret om gullsko str. 39/40 (av Elisabeth ettåring)

Det var en gang – for ikke lenge siden – i byen bak langt flere enn de syv fjell, syv hav og hundrevis av svinger, at Dronning Evy og Prinsesse Elisabeth drømte om det årlige ballet: Nordmannsforbundsfesten. ”Å, jeg vet ikke mine arme rå” sukket Dronning Evy. ”Jeg skulle så gjerne hatt slike gullsko, men akk, jeg vet ei hvor de er å få kjøpt.” Dronning Evy var svært fortvilet må vite. Stort bedre stod det ikke til med Prinsesse Elisabeth. Hun trengte også nye sko til det forestående ballet, men ei heller hun kunne finne de rette sko i byen bak de langt flere enn syv fjell, syv hav, og hundrevis av svinger. ”Jeg ser ingen annen rå enn å fare til den store stad”, sa Dronningen. De fromme kvinner steg inn i sin blanke Citroen, stålsatte seg mot regntid og travel trafikk, og startet sin ferd til den store stad, hvor gullsko skulle være å finne.

Ferden var lang og slitsom, og Dronningen og Prinsessen gjorde krav på sin skjønnhetssøvn, før de la de evige sko-jaktmarker for sine føtter. ”Lille speil på veggen der, hvem er vakrest i rommet her”, spurte den søvndrukne Prinsesse Elisabeth sitt lille speil da hun våknet tidlig lørdag morgen. ”Å, det er ingen andre en deg, det” svarte speilet, og var takknemlig for at det slapp å lyve.

”Akk og ve, våre brede, lange nordiske føtter!” jamret Prinsesse Elisabeth og Dronning Evy i kor, da de hjelpeløst forsøkte å dytte sine føtter inn i bittesmå gassiske sko og sandaler. Da Dronning Evy ba ekspeditøren om å hente frem fra lageret det fjerde paret sko i str.40, himlet butikkens eier oppgitt med øynene. Den vennlige ekspeditøren beklaget seg, og sa at det kunne bli litt vanskelig: sjefen likte ikke all den trafikken inn på lageret. Men Dronning Evy visst hva hun ville ha, og forlangte sin service. Men ei heller dette paret passet. ”Hvordan skal det gå uten gullsko?”, gispet en forferdet Dronning Evy. ”Å, kjære Dronning Evy, mist ikke ditt fromme mot, men ta meg med til en annen butikk, med enda vakrere sko!” svarte Prinsesse Elisabeth. Og slik gikk det. Den erfarne Dronning Evy, og den fomlende Prinsesse Elisabeth fant en ny forretning. ”Ååå, du store smaragd og gylne diamanter! Gullsko!” ropte Dronning Evy av sine lungers fulle kraft, da de kom inn. ”Ja, er det ikke som et eventyr Dronning Evy?” svarte Prinsesse Elisabeth. Dronningen løftet opp den gylne skoen. En lykketåre gled over hennes edle kinn. Varsomt og verdig satt hun seg ned, og satt gullskoen på foten. ”Den passer!” ropte Dronningen. ”Den passer! Finn meg den andre skoen fra lageret”, kommanderte Dronningen ekspeditriser og ekspeditører. Mens de stod på hodet inn i et riktig eventyrlig kaotisk skap, spankulerte Dronningen fornøyd frem og tilbake foran speilet med den ene gullskoen på. Hun riktig glødet – en stund. Helt til ekspeditøren kom tilbake og forkynte at de ikke hadde noen flere sko i størrelse 40, bare i 39. ”Hva?” utbrøt Dronning Evy i forferdelse. ”Dere har bare én sko i størrelse 40? Det kan ikke være sant! Inn i skapet igjen og let! Den må være der!” kommanderte Dronningen. Og det ble som hun ville. Mens Dronningen satt stram på en benk og ventet, luntet en skuffet Prinsesse Elisabeth omkring og konstaterte at det heller ikke fantes hennes størrelse i den perfekte sko. Etter noen minutter kom ekspeditøren tilbake – med uforandret resultat. En ekspeditrise trådte støttende til, hentet frem et par sko i størrelse 40 – totalt ulike gullskoene – og tilbød som plaster på såret. Men den siste dråpe hadde truffet vannets overflate, og Dronning Evy og Prinsesse Elisabeth marsjerte ut, fortvilte og dypt fornærmede. Drømmen og gullskoene vek for deres øyne, og intet kunne de gjøre med det.

Det var en tid etter den dramatiske turen til den store stad. Dronningen hadde begynt å puste normalt igjen, da Prinsesse Elisabeth oppdaget en av konfirmasjonsgjestenes gylne føtter. ”Å, respekterte og yndige Dronning, se hennes gylne føtter!” Og der var de. Gullskoene over alle gullsko. Skinnende, tiltalende – og vare noen skarve meter fra Dronningen selv. Prinsesse Elisabeth og Dronning Evy vekslet noen raske blikk. Så nikket de fromme kvinnene til hverandre…. Og snipp snapp snute……

Vel….det overfallet gikk ikke som planlagt. Lenge og vel gikk Dronningen og Prinsessen rundt og gråt over de tapte gullsko. Helt til den dag da Prinsesse Elisabeth, bokstavelig talt, gjorde et gullfunn i slottets ærverdige kjeller.

Og når enden er god, er allting godt!

Snipp, snapp, snute, så er eventyret ute!

2007-01-17T03:21:00.000-08:00

Apropos blogger og kommentarer...

2007-01-12T16:29:00.000-08:00

Disse jentenes blogger er verd å lese for utfyllende informasjon :-)
http://elisabethsoer.abcblogg.no/
og
www.kattagaskar.blogspot.com

Takk til dere som sender hilsener på bloggen vår!!! Det betyr mye.
Spesielt takk til ei i England som er flittig ..:-)

Bursdag med smell og marsipan

2007-01-12T16:10:00.000-08:00

Seheno (46) fikk en DÅRLIG og en GOD bursdagsgave den 12.januar. Den dårlige: Familiens 2 hus ødelagt av jordras kl. 2 om natten, MEN den gode; alle i familien er i god behold!
(Se Kathrines blogg).
På ettermiddagen ble det såvidt tid til middag og en liten bursdagskaffe for Seheno hos oss. Nå bor familien foreløbig i et forsamlingslokale. Det kan ta lang tid før de får råd til å bygge husene opp igjen. Dessuten regner det fortsatt masse...

Denne gutten (barnebarn) var engstelig for at også vårt hus skulle bli rammet, og ville ikke helt slå seg til ro denne gang..

Besøk

2007-01-12T09:18:00.000-08:00

Vi norske kan være litt tunglærte... Vi har vært her i snart 4 år , men ennå ikke lært at å ønske hverandre godt nytt år er svært viktig. Selvfølgelig sier vi "Tratry ny taona vaovao", og slike ting, men gasserne gjør det liksom med litt mere stil. Vi får nemlig stadig besøk, tilogmed med nyttårsgaver. Her er Reimars 3 engelsk-elever på nyttårsbesøk. Jenta helt til venstre er vår kjære ettåring.
(Forresten; det er ikke bare i Norge at det ikke er snø for tida..:-)

Namana tsara

2007-01-12T09:12:00.000-08:00

Søndag var vi i konfirmasjon hos Fanjas datter; Mjora. En 4 1/2 timers gudstjeneste og en flott fest! Mjora ha blitt ei god venninne for Kathrine.

2007-01-04T11:02:00.000-08:00

Å dra på ferie med 7 ungdommer kan være helt utrolig bra, og det ble det også!! Foulpointe på østkysten er et fabelaktig sted å feriere. Litt tid ble det også til å kikke på dyreliv i regnskogen.

Det offisielle nyttårs-portrettet....

2007-01-04T10:50:00.000-08:00

Julebesøk

2006-12-25T10:47:00.000-08:00

Fra Norge er vi vant til at 1.juledag er en besøksdag. Derfor var det ekstra koselig da hele Tsiky sin familie stakk innom for å ønske oss god jul!

Julaften -06

2006-12-24T12:38:00.000-08:00

2006-12-24T12:13:00.000-08:00

Bildene taler for seg selv: Vi har hatt en ordentlig fin julaften

Juleferie!!

2006-12-20T10:50:00.000-08:00

Besøk av generalkonsul Heffermehl, tobybesøk, juleforestilling, gang rundt juletreet; vi følger tradisjonen og gjør samtidig tingene på nye måter..
Vi har hatt ei kjempefin uke på DNS. Elever og lærere har hatt en intens inspurt foran jul og kan nå nyyyyte juleferien!

I år kom nissen fra MVN; Misjonisssenes Vestlandske Nisseforbund!

Også Kamelars, Kameline og Kamelingo; de tre vise kameler, kan endelig få seg en velfortjent pause! (Mon tro hva Kameline bestemmer seg for når det gjelder råkjekke Kamelars...??)

GOD JUL til våre blogger-lesere! Takk for hilsener!!!!! De setter vi umåtelig stor pris på.

Gledes-hyl i stua!!

2006-12-17T10:46:00.000-08:00

Det var mange nervøse tilskuere i stua vår i dag da vi så EM-kampen i håndball mellom Norge og Russland. Alle har vel fått med seg hvem som vant...?

Bak lås og slå?

2006-12-17T10:36:00.000-08:00

I så fall slapp de akkurat ut til underholdninga på høstens korfest! Se både fra denne festen og fra DNS (tennis-)OPEN på Kathrines blogg; http://kattagaskar.blogspot.com/

Avskjedsfest for Arnhild Fjose

2006-12-17T10:28:00.000-08:00

Hilsen til Arnhild som dro hjem til Norge i går etter over et halvt år her ute. Håper du har det fint i Norge og leser bloggen vår jevnlig :-)

Hilsen til alle DNS-ere!

2006-12-02T19:06:00.000-08:00

Dette er en spesialhilsen til alle dere som har gått på DNS: Juleverkstedet er fremdeles i live!! Alt det tradisjonelle; fra pepperkaker til vindusmaling var med. Mandel i risgrøten og litchi til dessert.
(Skriv gjerne en adventshilsen på bloggen her hvis du er innom...)

Vi fikk god hjelp til julekortene. Det ble mange kreative eksemplarer også i år.

Besøk!

2006-12-01T04:05:00.000-08:00

Det betyr mye å få besøk, ikke minst når det er hjemmefra og av trivelige folk! Kanskje noen kjenner igjen ansikt her?

Julekort-verksted

2006-11-27T18:19:00.000-08:00

Nå har også vi starta juleforberedelsene! I helgen hadde vi besøk av disse vennene til Kathrine som koste seg med å lage julekort.

Mafinaritra i Madagasikara!

2006-11-18T05:38:00.000-08:00

Hovedstaden Antananarivo; en vårdag i november...

Reimar: sykkelturer og Hamsun

2006-11-18T05:20:00.000-08:00

Mens Evy spiller tennis og handler stoffer, bruker Reimar fritida si til sykkelturer og lesing,- blant annet. Det er mye spennende han får oppleve på turene sine ut på landsbygda. I dag gikk turen forbi et kvegmarked med yrende liv.

Zazakely, Evy's siste syprosjekt

2006-11-18T04:29:00.000-08:00

Det begynner å bli allment kjent her ute (blant de norske) at Evy endelig har fått seg "zazakely"; men riktignok i form av en adoptert babyborn-dokke fra Norge. Nå har hun hyret ei flink sydame; Mme Lalao, til å sy dokkeklær til små dokke-mammaer i Norge. Se så fin dåpskjole med ordentlige håndbroderier! Og ellers kjoler, bukser og hatter i mange varianter. Noen interesserte tanter eller bestemødre rundt forbi?
De første dokkeklærne er sendt til hjemmemenigheten i Norge for utlodning. (Takk til Karin Hansen som sponsa mønsterbok!). Det er artig å være med å bidra til arbeidsplasser her ute. Neste blir ordentlig dåpskjole i gassisk silke. (Følge med, følge med).

Jentekveld

2006-10-13T19:10:00.000-07:00

Foto: Kathrine

Det er fint å kunne samles til jentekveld. Reimar er på skolekurs i Belgia for tida, dermed fant vi ut at vi ville samle de av de norske og gassiske vennene våre som kunne komme. Vi hadde en kjempefin kveld!

Utetime om samenes liv

2006-10-01T02:04:00.000-07:00

Etter å ha jobbet med tema "Samenes liv" , avsluttet vi denne uka med bål i "speiderlavoen" nedenfor skolen. De nye misjonærne Lars og Anne Smeland, som er kommet helt helt fra Tana (i Finnmark!), lærte oss samiske sanger og regler. Det ble også pølser på spidd,- og lapper! :-)

Sikkert vårtegn

2006-10-01T01:54:00.000-07:00

Når vannsklia kommer ut, er det et sikkert tegn på at sommeren kommer!

Besøk på SOS barnebyer

2006-10-01T01:48:00.000-07:00

I Madagaskar-kunnskap sist onsdag besøkte skolen SOS barnebyer her i Antsirabe. Dette prosjektet er 3 år gammelt og ligger i et nydelig område ved Ivohitra-toppen.

Et hundeliv!

2006-10-01T01:43:00.000-07:00

Valpene vokser,- og noen har flyttet ut. De fire som er igjen blir vasket hver uke for å få fjernet støv og skitt,- og lopper!

2006-10-01T01:37:00.000-07:00

Nordlandsveggen ferdig,- eg. for flere uker siden,- men det tok tid før vi fikk
signert verket og tatt bilde...

Med smak av norsk på en søndag....

2006-09-03T03:15:00.000-07:00

Her på Madagaskar er vi vant til å stå opp tidlig. Til og med på søndag. Første gudstjeneste begynner kl. 06.00,- og dermed blir det tid til både fotball, volley eller sykkeltur etterpå! Og når ca 2000 mennesker stemmer i flerstemt sang og flere av sangene synges på melodier som vi kjenner fra Norge, da oppveier det at vi ikke forstår alt som sies... Dessuten har vi den norske bibelen med. Tre timer går som en røyk!

Etterpå smaker det utrolig godt med nystekte vafler attåt norsk radio på internet. Atpåtil skinner samme sola som vi har i Norge....

I bryllup!

2006-09-02T13:01:00.000-07:00

I dag har vi vært i gassisk bryllup. Ikke for første gang,- men hvordan borgerlig vielse foregår, det har vi ikke opplevd tidligere. Denne gang var det sønn til en av vaktene (Za) som gifta seg i byens rådhus. Vi var invitert til vielse kl.10.00,- men det viste seg at vi var det 6. bryllupsfølget som ventet på tur. Dermed måtte vi vente i 2 timer utenfor,- mens selve vielsen tok 10 min! Men kjedelig var det ikke. Bare hyggelige og smilende folk overalt,- og vi fikk overvære den siste pyntingen av bruden; øyenbryn-napping og sminking. Det var ikke mye vi forstod av vielsen, men fikk i hvert fall med oss at brudgommen skulle være hode for familien og hun ta seg av alle hjemlige sysler. Og at de ble rette ektefolk og fikk lov til å kysse hverandre... Og ´€n ting til: at ordførerens stedfortreder (som ledet vielsen) bad en bønn helt i starten av seremonien! :-)
Etter vielsen ble vi invitert hjem til familien til et bedre måltid. Kathrine opptaget en stor høneklo (eller var det hane?) blant kjøttet, men er blitt så vant her ute at hun spiste to posjoner! Som seg hør og bør spiste brudeparet av samme tallerken og matet hverandre (innimellom amming; de har en liten gutt på 2 mnd allerede). Ellers er det vanlig med masse musikk, så istedenfor å snakke så mye, satte en under middagen på kassett-spilleren på full styrke, og med gassisk populærmusikk. Gammel-tante på snart 80 syntes det var helt på sin plass. Vi koste oss sammen med disse varme og vennlige folka og overakte til slutt pengegaven før vi gikk hjem (vanlig skikk). Og alle 3 var enige om at dette var et enkelt, men utrolig hyggelig lag.

Et hundeliv!

2006-08-31T08:47:00.000-07:00

Friminuttene (pluss pluss) består nå av hund, hund og atter hund! Her kan dere se søte lille Felix.
En annen av valpene satt fast inne i hula si ei hel uke, og hadde fått en stor flenge i halsen. Men elevene fikk (med vaktenes hjelp) valpen ut, og steller nå bitte lille Tanzaka (=sterk) med stor omsorg.

Arbeid og nytelse hånd i hånd

2006-08-31T08:38:00.000-07:00

Manikyr og lekselesing; slik er hverdagen på DNS!

Snart ferdig..

2006-08-31T08:19:00.000-07:00

Mer kunst & håndverk

2006-08-28T11:49:00.000-07:00

Vi er i gang og vi lærer mye! Her er det lundefugl-berget som males.

Innskolingsuka 2006

2006-08-26T22:06:00.000-07:00

Vi kan se tilbake på mange trivelige begivenheter denne uka. Vi legger her ut noen bilder fra kokkekampen, malingsprosjektet og fra turen til Manandona-dalen. De nye misjonærene (fam. Anne og Lars Smeland) og ettåringene våre (Audun og Elisabeth) fikk oppleve dette nydelige stedet for første gang....(Isak på 4 er bak mammas rygg,-ser dere ikke det??)

Kokkekampen

Malingsprosjektet 2006-2007: Endelig en nordlandsvegg!! Her lages en skisse av Svolværgeita, Hamarøyskaftet og Torghatten. 1/3 av misjonærene på Mad. er nordlendinger. Visste du ikke det?

2006-08-22T11:25:00.000-07:00

Snøpot har fått valper! (7)

Hva kan en drage lære oss? Jo, å løfte blikket!
Se framover og se mulighetene.
Det passer godt foran et nytt og ukjent skoleår.
(Se nøye på bildet t.h. Dobbelklikk på bildet, så ser du bedre!)

Skolestart på DNS

2006-08-21T12:28:00.000-07:00

Foreløbig 3 elever, men vi håper på noen til!

Drage-verksted på første skoledag. Det er ingenting som kan måle seg med gassiske drager laget av Rema-poser! Her læres kunsten bort.

Tilbake på Antsirabe

2006-08-15T13:35:00.000-07:00

Sol, vårblomstring, kaker, nye ettåringer og nye misjonærer. Det er jammen fint å være tilbake på Antsirabe. Dette er det siste året vårt. Det føles litt rart.
Her feirer vi Elisabeth Sørumshagen (en av ettåringene) sin 24-årsdag i solveggen.

Sommerminner

2006-08-15T13:08:00.000-07:00

Ingar på seljakt.

På tross av dårlig vær i nord, hadde vi en god sommer sammen med familie og venner. Takk til alle som har bidratt til det! Det var så godt å være hjemme i Vesterålen. Og NOEN solgløtt ble det da...,- og turer på havet.

2006-07-31T12:49:00.000-07:00

Brødre
Kathrine koser seg sammen med Ingar og Skjalg.De er begge hjemme og jobber denne sommeren.

2006-07-31T12:40:00.000-07:00

Badetemp på under 10 ingen hindring!
Skjalg var denne dagen familiens "hærigste"!

Gråvær ingen hindring!

2006-07-28T08:27:00.000-07:00

Selv om det har vært kaldt og grått i mange uker nå, så er det flott å være i NordNorge. Og godt å være sammen med familien.

Innimellom letner det, og da er det raskt ut på havet for å se etter seien....

Kathrine på gamle tomter; - her på skole-lekeplassen

Bursdag hos kusinene

2006-07-17T09:54:00.000-07:00

Familieselskap. Kathrine sykla søndag 100 km for å komme i bursdag til to av kusinene sine; Ragnhild og Martha! Vi andre kom etter i bil,- og med skifteklær...

Lavtrykk over naustet...

2006-07-17T09:47:00.000-07:00

Glemte vi igjen sola på Madagaskar? Vi har i hvert fall nesten glemt hvordan den så ut. Sommeren går,- og de som ennå har ferie igjen, drar til syden. Men vi for vår del klager ikke så lenge vi får fiskesuppe og kan varme oss innendørs!

Hjemme-ferie i Nord-Norge

2006-07-13T14:48:00.000-07:00

Endelig hjemme hos mormor!!

Huskonsert i Nyksund ved gudbarnet vårt; Maren,og med etterfølgende baccalao!

Sommerjobb. Kathrine vasker hos farmor.

Nytt fra Bruns p�Madagaskar

2006-07-13T14:46:00.000-07:00

Nytt fra Bruns p�Madagaskar

Konfirmasjon

2006-06-18T11:05:00.000-07:00

Vi har lenge gledet oss til denne dagen da Tsiky; Kathrines gassiske kjæreste, skulle konfirmeres. Her på Madagaskar konfirmerer man seg av ulike grunner i ganske ulik alder. I dag overvar vi altså konfirmasjon i hovedkirka i Antsirabe med 160 konfirmanter! Det ble en flott 4 timer lang gudstjeneste; med løfteavleggelse, sang av konfirmantene, barnedåp, ofring i to omganger,nattverd, -og bryllup! Når 2000 mennesker skal delta, tar det sin tid. Men salmesangen er så flott at tiden går faktisk ganske fort.
Etterpå inviterte Tsikys familie til fest med god mat og masse flott program.

Stille på det norske tunet.....

2006-06-18T10:57:00.000-07:00

I går reiste flere av misjonær-familiene hjem til Norge etter endt tjeneste-periode her ute. Det er blitt ganske så stille på tunet. Bare ekteparet Ringsbu og oss tre er igjen her nå (av de norske).
Disse årene har gjort oss til en storfamilie.Det var derfor veldig vemodig å skilles,- men vi håper at vi snart kan sees igjen!

Skoleavslutning

2006-06-18T10:43:00.000-07:00

Onsdag 14.juni hadde vi avslutningsfest
med masse flott program! Her viser
førskolen, småskolen og mellomtrinnet
"Prinsesse Blåklokke".

Skoleåret ble avsluttet med en skolegudstjeneste der alle elevene ble bedt for. Mange skal reise til nytt miljø i Norge, mens Kathrine er en av de få som skal fortsette her ute.

Evy 50 år

2006-06-11T10:30:00.000-07:00

9. juni fylte Evy 50 år og hadde en flott fest.
Mange hadde forberedt sanger, musikk og artige konkurranser.
Ungdoms-trinnet fremfører sin sang.
Unge gassiske venner ville også gjøre ære på jubilanten.

Det ble en flott kveld sammen med misjonær-kollegaer, norske og gassiske venner.
Med hjelp av kollegaer og dyktige hushjelper ble det også mye god mat.

17.mai og verdenspremiere på syngespillet "Lemuria"

2006-05-17T09:43:00.000-07:00

17.mai ble en kjempefin dag!

Dagen begynte med flagg-sermoni og familiegudstjeneste, deretter hadde vi høytidelig og tradisjonelt 17.mai-program med tale, bl.a av ambassadøren.

Men SÅ var det premiere på "Lemuria"!

2006-05-17T09:18:00.000-07:00

Spillet handler om landet Lemuria som blir redningen for apekattene når skogen deres brenner. Om mobbing og om oppreisning. Om å våge å stå for noe, og gå for det!

Fest på tunet

2006-05-13T23:20:00.000-07:00

Hva har skjedd? Har Cleopatra vært på statsbesøk i Mexico? Neida,- det har bare vært bursdag på tunet. Alle inviterte representerte hvert sitt land. Ettåring Kristine og Kathrine poserer her uvillig for bloggersidas utsendte...

Fest på Akanisoa

2006-05-13T11:31:00.000-07:00

Her på Madagaskar lever fremdeles tradisjoner som har røtter fra langt tilbake. Et ekteskap inngås ofte i 4 etapper; "visning" , forlovelse, borgelig vielse og kirkelig bryllup.
Her er Andry som nettopp har fridd til Misasoa. Det er "fisehoana" (visning), noe som betyr at familiene til de to har blitt presentert for hverandre og har begynt å diskutere parets framtid.
Misasoa har vokst opp på barnehjemmet Akanisoa, mens Andry har familie fra Ambatolampy; en mindre by halvannen time sør for Tana.

Evy ble invitert på denne festen,- i og med at hun har en form for tilsynsansvar for Akanisoa. Der var taler og sang ved både prest og katekist, dessuten god mat. Og til dessert: Norsk sjokoladekake!

Misasoas fine kjole samt maten var sponset av bedriftsbarnehagen hjemme i Øksnes. Takk til dere!

Reimar 54 år og æres-speider

2006-05-08T09:58:00.000-07:00

På speidernes bålkveld i kveld ble Reimar kidnappet og ført til speidernes leir for å bli utnevnt til æres-speider. Her har han fått grønt speider-skjerf...
Og Svanhild viser fram den fine rosa tunga si etter tyggegummi-konkurransen!

Gudstjeneste

2006-05-07T08:00:00.000-07:00

Vi var på gudstjeneste i dag. Ikke den tidlige, men den "sene" kl. 10.00. Og det var full kirke som vanlig. Legg merke til at absolutt alle går fram når det er ofring. Derfor varer ofringen ganske lenge...

Kommentér gjerne blogg-sida vår...

2006-05-06T11:50:00.000-07:00

Hei alle "besøkende" på hjemmesida vår. Hvis dere har tid og overskudd, så er det kjempekoselig å få en kommentar / hilsen her på blogger-sida ...
Dere ser hvordan dere skal gjøre det. (?)

Hilsen fra oss i Antsirabe
(bildet: utsikten fra balkongen vår.)

Idrettsdag på DNS

2006-05-06T11:34:00.000-07:00

Etter mange gymtimers øving var elevene klare for å slå sin egen personlige rekord fra året før. Den første øvelsen på idrettsdagen var lengde-hopp. I svevet her ser vi Øystein (i blått) , Emil (i sort) og Kathrine (i rødt) .
Bra stil, ikke sant?

(Ellers er det verdt å nevne
at lærerne vant kanonballkampen...)

Katta i farta !!!

2006-05-05T11:30:00.000-07:00

Kathrine har mye å gjøre for tida. Snart er det 17.mai med tog og
syngespill. I år settes et helt ferskt spill opp; "Lemuria",- laget av Anders Rønningen i samarbeid med skolen. Parallelt med øving forberedes sminke og kostymer. Skole-forestillinger på DNS er seriøse greier...

FEST PÅ TUNET

2006-05-04T11:30:00.000-07:00

"Det var en god ris...,
men brusen skal mamma
få når jeg kommer hjem".

2006-05-04T11:12:00.000-07:00

Lørdag sist i april hadde vi besøk på tunet av 80 barn fra kirkas "fattigskole" her i Antsirabe. Mange av barna lever mer eller mindre på gata og har ikke råd til å spise seg mette eller gå på vanlig skole. Dagen før hadde alle fått utdelt klær fra norske givere. Dise klærne hadde de på seg på festen.

Dagen startet med samling i mediateket; med andakt og sang. Deretter fikk alle være med på forming-og musikk-aktiviteter,- før vi spiste middag sammen ute på plenen. En kjempefin formiddag både for de gassiske og oss norske!

Besøk

2006-04-20T10:52:00.000-07:00

Vi får stadig besøk, og det er veldig hyggelig. Her fra barnehjemmet Akanisoa.

Innhøsting

2006-04-20T10:38:00.000-07:00

Risen høstes inn. Avlingen har de fleste steder vært god i år, i hvert fall her i høylandet. Risprisen er derfor på et gunstig nivå nå.

Påske på høyfjellet

2006-04-12T10:19:00.000-07:00

Også her på Madagaskar går vi på fjellturer i påska! Vi har med både kakao og nistepakke med brunost. Og siden vi allerede bor i høylandet, er det ikke så langt vi trenger å gå, for å matche fjellene hjemme i Nord-Norge..... Vi har gått på to fjellturer allerede og planlegger den tredje.

Bildet her ble tatt (med selv-utløser) onsdag i den stille uke. Sammen med oss tre har vi Kathrines kusine Ragnhild, samt vennene Tsiky og Felana. En flott gjeng å gå på tur med!

Hjemmeskole i Mahajanga (Majunga) på nordvest-kysten

2006-03-27T02:00:00.000-08:00

Lørdag 18.mars satte vi oss i skolens minibuss for å kjøre 13 timer til Mahajanga på hjemmeskole. Egentlig skulle Evy ha dratt alene for å undervise Maria Skjold på 7 år. Det var imidlertid fint å kunne dra alle sammen denne gang. Og særlig siden vi kunne kombinere det med mye bading ! For varmt var det; godt over 30 grader og fuktig luft. Dermed var det praktisk å begynne skoledagen kl. 07.00 og ta noe av undervisninga ute under tak.

Men så ble det også tid til å bare være turist. Her er Ragnhild som nyter livet i Mahajanga!

2006-03-26T21:51:00.000-08:00

På "prinsesse-restaurant" i Mahajanga.

Kathrine og Ragnhild-Elise bader i Mosambik-kanalen.

2006-03-26T21:38:00.000-08:00

Når det ble for varmt (og det ble det hver ettermiddag), tok vi skolearbeidet med til basseng-kanten... :-)

En av dagene dro vi ut for å se en "hellig" innsjø. Her svømte det rundt store fisker,- som i et akvarium! Vi matet dem med vanilje-kjeks..

Skolebenker til vennskapsskolen vår !

2006-03-26T21:17:00.000-08:00

Så har de første skolebenkene til vennskapsskolen Androvakely blitt ferdige!* Småskolen på DNS prøvesitter her en av dem. Elevene har gitt overskuddet fra skoleavisa og bodsalget under Misjonærmøtet til dette formålet. En glad elev-gjeng kunne på morgensamlingen i dag se resultatet av innsatsen sin.

(*se nedenfor fra skolebesøk i februar)

Stell av misjonær-graver

2006-03-11T20:44:00.000-08:00

Madagaskar-kunnskap innebærer også å kjenne til misjonshistorie. Derfor har skolen vært på fremmedkirkegården og stelt misjonærgraver. Det er fint å se at også kommunen gjør noe for å stelle kirkegården. Det lukes og legges singel rundt gravsteinene, så nå blir kirkegården å se betraktelig bedre ut.

Ungdomsbule blir til

2006-02-16T09:08:00.000-08:00

Her på det norske tunet har ikke ungdommene mange steder å gjemme seg bort. Naboene bor tett ved og vaktene patruljerer stadig, og bra er det! Men av og til kan det være godt å bare ha et sted helt for seg selv. Derfor har ungdommene kastet ut rot og skrammel fra en kjeller og begynt arbeidet med å gjøre det om til ei ungdomsbule. Vi har ingen tro for at der vil forekomme så mye skummelt her, - for de ungdommene vi har her er veldig "hendry" (skikkelige)! Snart blir det vel innvielsesfest. Kanskje i løpet av neste ukes MM? (Misjonærmøte)

Restaurant ved "The supergrands"

2006-02-16T03:25:00.000-08:00

Sist helg trengte ingen her på tunet å kjede seg eller sitte inne, for da fant ungdomsskolen (The supergrands) på å arrangere restaurant i bygningen til det gamle internatet. De serverte riz cantonais i ulike varianter,- til de ble både varme og svette,- og gjestene mette og fornøyde. Det hele var profft lagt opp. Vi håper og tror det kan bli flere slike restaurant-kvelder utover. Inntekten ble visstnok ikke så værst heller :-)

(Det må sies i parantes at hushjelpene hjalp til med oppvasken...)

Madagaskar-kunnskap

2006-02-08T10:38:00.000-08:00

En skoletime pr. uke har vi på Den norske skolen Madagaskar-kunnskap på timeplanen. Noen ganger samler vi timene opp, slik at vi kan dra ut i det gassiske samfunnet på ulike besøk. I dag har vi vært på en gassisk barneskole. Den ligger 5 km utenfor Antsirabe og heter Androvakely. Her går det ca. 200 elever som blir undervist av 7 lærere. Ikke alle har benker å sitte på. Men sanggleden er stor. Likeså iveren etter å lære!

Forfriskende stopp

2006-02-03T08:23:00.000-08:00

For den som liker å sykle seg turer, er det mange muligheter her rundt Antsirabe. Her fra en tur som Elisabeth og Reimar hadde i juleferien.

Pepperkakebaking

2005-12-26T06:01:00.000-08:00

Også i år har vi hatt pepperkakebaking, og denne gang var vi så heldig å være mange om det. Resultatet ble ei flott gassisk hytte, med okse og kjerre utenfor... Riktignok seg det hele i kne etter noen dager på grunn av den fuktige regntida. Men moro var det,- så lenge det varte!

Her har onkel Jan fotografert bakingen gjennom skolevinduet: Kathrine sammen med (fra v.)Ingar, Skjalg, tante Helene, Elisabeth og mor Sigrunn.

En fin konfirmasjonsdag

2005-12-26T05:54:00.000-08:00

Så fikk vi feira våre tre ungdomsskolejenter her på tunet; Martha, Mailene og Kathrine! Vi hadde en flott dag på alle måter; med utegudstjeneste, underholdning av de gassiske vennene og middag for alle de norske misjonærfamiliene.
Her er jentene fotografert i forbindelse med festen på ettermiddagen.

Juletradisjon

2005-12-12T17:40:00.000-08:00

Her på Antsirabe er det blitt et fast innslag i advents-tida at kvinneforeningen i katedralen kommer på besøk til de norske misjonærdamene. Damene holder andakt for oss og synger sammen med oss. Med seg har de egg som de gir oss i gave. De vet at de norske baker mange kaker til jul... En blir ganske ydmyk av en slik generøsitet,- spesielt når de også forteller at de ber for oss.

2005-12-12T17:31:00.000-08:00

Den gassiske kvinneforeningen og noen av oss norske misjonærdamer samlet utenfor det gamle internatet i Antsirabe.

Advents-beøk på toby

2005-12-08T18:09:00.000-08:00

Hvert år i advents-tida besøker Den Norske Skolen en toby som ligger i Antsirabe. Her bor syke og fattige i et bofellesskap, et tiltak som drives av "hyrdene" i den gassiske kirka.

Skolen besøkte tobyen den 7. des. , og deltok med sang og andakt, i tillegg til at det ble delt ut gaver. Det ble et sterkt møte med folket der.

2005-12-08T18:01:00.000-08:00

Kathrine og de andre elevene hadde ordnet kurver med ris, sukker, lys, såpe, småkaker og godteri som de delte ut i kirka på tobyen.

2005-12-08T17:52:00.000-08:00

Disse guttene ble glade
for kurven med småkaker,
godterier og andre julesaker!

Korkonsert på DNS

2005-12-04T09:05:00.000-08:00

Koraly NorMal Gospel teller mellom 50 og 75 medlemmer. Lørdag den 26 november hadde de julekonsert på DNS. Det ble en fin opplevelse med god sang fra koret
og flott musikk fra bandet. Skolens eget band (musikk-undervisninga til ungdoms-skolen) hadde også innslag i konserten. I tillegg var det også andre musikkinnslag.

Hele lørdagen var ungdommene med på å forberede konserten og festen som skulle være etterpå.
Her er noen av jentene på kjøkkenet og forbereder mat til 35 påmeldte ( men 75 møtte opp!!)

En del av guttene tok på seg å spikke grillspydene (av bambus) til masikitas som er grillspyd med kjøtt.

Sykkeltur i Fandriana

2005-11-23T09:44:00.000-08:00

Lørdag 19. november var Reimar sjåfør for ei gruppe som skulle til Fandriana. Der skulle de spille inn en CD i studioet til Anders Rønningen ("musikk-misjonæren"). Da benyttet han anledningen til å sykle ut av byen og opp til et fint kildeutspring. Det gjør godt å kjøle seg av i en kald bekk.

Flott utsikt til gård med rismarker som begynner å få den flotte irrgrønne fargen.

Endelig kom regnet

2005-11-18T07:17:00.000-08:00

I dag er vi glade!

2005-11-18T07:02:00.001-08:00

Etter å ha ventet og bedt, i flere uker , kom endelig regnet i dag! Nå har det silt ned i 4 timer,-og innimellom har vi hatt hagl større enn erter. Ei stund var fotballbanen her helt hvit. De støvete lufta er klar igjen,- og ungene springer rundt og fryder seg i søledammene. Plenen kan begynne å kle seg i grønt etter tørketida, og folk kan få vann til rismarkene. I Norge for mye regn,- og her for lite. Vi håper vi på flere regnskurer så det kan monne.

Blindeskolen i Antsirabe

2005-11-16T07:14:00.000-08:00

Omtrent hver tredje onsdag drar DNS ut i lokalmiljøet for å bli bedre kjent der. Denne onsdagen dro vi til blindeskolen som ligger i Antsirabe.Den eies og drives av kirka (FLM).
Her fikk vi omvisning av rektor og misjonær Reidun Kleveland som jobber her tolket.

Vi besøkte alle klassene, fra nybegynnere til mer viderekommende. Vi ble imponert over hvor flinke de ble til å lese og skrive punktskrift.

Lærerinne-treff

2005-11-12T00:30:00.000-08:00

Hver annen lørdag i måneden samles kristne lærerinner i Antsirabe til møte i Lærerinnenes misjonsforbund. Det pleier å være veldig hyggelig. Denne gang bestod vi norske av Lindy Sjånes Johansen (lærer på DNS), Reidun Kleveland (tidl. lærer på blindeskolen),- og meg selv (bak fotoapparatet..). I forbindelse med jula skal vi på den norske skolen invitere dem tilbake, til julefest. Da skal vi lage gode norske kaker, selvfølgelig!

På møtet i dag ble det spesielt bedt om at Madagaskar må få regn. Det begynner å haste for at ikke rishøsten skal slå feil. Vær med og be om at regnet kommer!

Norsk-gassisk dugnad på tunet

2005-11-11T10:16:00.000-08:00

Sandvolleyball-banen har lenge vært hard og vond, og årsak til mange skrubbsår. Men med felles norsk-gassisk innsats har vi fått snudd den harde sandjorda og fått kjørt på ny, fin sand. Ungdommene som hadde meldt seg til dugnaden stod virkelig på, helt til banen var ferdig og alle kunne nyte kake og boller.

2005-11-11T10:06:00.000-08:00

Etterpå ble det
selvfølgelig sandvolley!
Her har Kathrine
kontroll over ballen...

Elevkveld på DNS

2005-11-09T09:40:00.000-08:00

DNS har hatt lærer-studenter i 3 uker.
Kvelden før de reiste, arrangerte de elevkveld for hele skolen. Her er noen av elevene i ferd med dramatisere en populær hai-sang.

Morondava - hjemmeskole (litt naturfag)

2005-11-09T09:17:00.000-08:00

Da Reimar var på hjemmeskole i Morondava hos Bjørkås, fikk han sjansen til å se en vel 2 meter lang kvelerslange som lå inntil husveggen for å svale seg litt - temeraturen var 34 grader i skyggen. Da lot de bøker ligge og tok seg tid til å studere denne. Den beveget seg motvillig ut i åpent lende, men var et flott syn der den buktet seg fram for å finne ny skygge.

Morondava - på stranda

2005-11-09T08:57:00.000-08:00

Den skal tidlig krøkes som god seiler skal bli. Dette er nesten tørrtrening - men trygt.
På stranda boltrer ungene seg hele dagen med bading, seiling og turnøvelser.

Det satses på turisme i Morondava. Dette er en nybygd restaurant som bare venter på bli oppdaget av turister.
Den ligger ved ei lang flott badestrand

Sjørøvere i sikte!

2005-10-23T11:45:00.000-07:00

Disse tre sjørøverne
ble sist sett i Mahajanga!

(Ettåringene våre; Sindre og Kristin,
- med Karianne i midten.)

2005-10-23T11:25:00.000-07:00

Bedre sjørøverskatt en norsk godteri finnes ikke! Det er alle DNS-sjørøvere enige om.

Leirskole i Mahajanga

2005-10-23T09:22:00.000-07:00

Den norske skolen her i Antsirabe drar hvert år på leirskole. I år valgte vi å besøke Shalom-prosjektet i Mahajanga på nordvest-kysten, og det var blant annet lagt opp til en spennende tur ut til en fiskerlandsby. Et stykke av reisen foregikk med Shalom-båten. Under fullmånen på stranda koste vi oss med varm ris og "lauka" før vi inntok soveplass inni myggnettingene våre. Flere av elevene jumpet allerede ved soloppgang uti sjøen for å ta morgenbadet sitt.

Mange til dåp

2005-10-05T19:26:00.000-07:00

Nærmere 50 barn fra spedbarn til 13 år, ble sist søndag ettermiddag døpt i den lutherske hovedkirka i Antsirabe. Barna som ble døpt, var enten barn av mødre som får hjelp av kirkas diakonale arbeid eller barn som selv får hjelp av kirka.

Den driver et arbeid blant fattige som lever på gata eller under svært kummerlige forhold. Arbeidet går ut på å lære dem å lese og skrive, gi dem mat, lære noen enkelt håndverk og gi dem medisinsk hjelp.
Kirka ønsker å gi dem livsmot i en trist og håpløs hverdag. Disse som får del i disse tiltakene ser fram til undervisningen som er det eneste tilbudet de har. Mange lever av å gå i søppelcontainere og plukke ting de finner der for å selge.
Foreldrene har det vanskelig og skolegangen i kirka er ofte det eneste trygge tilbudet de får.

Til denne begivenheten hadde alle barna pyntet seg med rene nye klær som de hadde fått.
Kvinner fra kirkas kvinneforening sto som faddere for barna og fulgte dem til dåpen. Så skal de være med på se til at de blir fulgt opp, både legemlig, økonomisk og i forhold til undervisningen - altså hele mennesket. Det er stor oppgave de tar på seg.

Mange av de eldre barna som ble døpt, var med da Den Norske Skole hadde fest for gatebarna på tunet i vår.